بولينا زيريبتسوفا بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- polina zherebtsova
- "بولينا" بالانجليزي uremia
- "بولينا كوزنتسوفا" بالانجليزي polina kuznetsova
- "لاعبو نادي سلوفان ليبيريتس" بالانجليزي fc slovan liberec players
- "مدربو نادي سلوفان ليبيريتس" بالانجليزي fc slovan liberec managers
- "نادي سلوفان ليبيريتس" بالانجليزي fc slovan liberec
- "أوكسانا ليوبتسوفا" بالانجليزي oxana lyubtsova
- "إيرينا سولوفيوفا" بالانجليزي irina solovyova
- "بولينا بوبوفا" بالانجليزي polina popova
- "بولينا تزيكوفا" بالانجليزي polina tzekova
- "دينا غاريبوفا" بالانجليزي dina garipova
- "زينايدا سيريبرياكوفا" بالانجليزي zinaida serebriakova
- "بولينا بوريزكوفا" بالانجليزي paulina porizkova
- "تريبتوفاناز" بالانجليزي tryptophanase
- "ريسوفاتس (بوسانسكي بتروفاتس)" بالانجليزي risovac, bosanski petrovac
- "إيرينا سكوبتسيفا" بالانجليزي irina skobtseva
- "هيلينا بتروفنا بلافاتسكي" بالانجليزي helena blavatsky
- "بولينا بيخوفا" بالانجليزي polina pekhova
- "إيرينا بوكوفا" بالانجليزي irina bokova
- "إيرينا كوليكوفا" بالانجليزي irina kulikova
- "إلينا كوزنتسوفا" بالانجليزي elena kuznetsova
- "يلينا أوبرازتسوفا" بالانجليزي elena obraztsova
- "فاليري بتروف" بالانجليزي valeri petrov
- "تشيريبوفيتس" بالانجليزي cherepovets
- "بولينا د. جنكينز" بالانجليزي paulina d. jenkins
- "بولينا جالفيز" بالانجليزي paulina gálvez (actress)
أمثلة
- Stories of Polina Zherebtsova are a strong adult prose.
قصص الكاتبة بولينا زيريبتسوفا هي نثر قوي بالغ. - These stories familiarize the reader with life during the wars and are an artistic reflection of what Zherebtsova saw and experienced in the Chechen Republic.
تطلع، هذه القصص، القارئ على الحياة خلال الحرب، وهي انعكاس فني لما رأته و اختبرته بولينا زيريبتسوفا في جمهورية الشيشان. - No one before Polina Zherebtsova wrote about the Chechen war this way; we have always seen some carnage and imminent violence that was filtered out by our brains.
لم يكتب أي شخص قبل بولينا زيريبتسوفا عن حرب الشيشان بهذا الشكل ؛فلقد رأينا بعض المذابح و العنف القائم لكن كانت تقوم أدمغتنا بتطهيره دائماً.